Fisher PLC-SU22N Manuel d'utilisateur

Owner's ManualPLC-SU22NMultimedia ProjectorMODEL

10CONNECTING THE PROJECTORTERMINALS OF THE PROJECTORS-VIDEOR-AUDIO-L(MONO)VIDEOAUDIOINOUTCONTROL PORTCOMPUTER INMONITOR OUTConnect the computer output

S-VIDEOR-AUDIO-L(MONO)VIDEOAUDIOINOUTCONTROL PORTCOMPUTER INMONITOR OUT11CONNECTING THE PROJECTORCONNECTING TO THE VIDEO EQUIPMENTVideo Source (exampl

12CONNECTING THE PROJECTORON123456DIPCONNECTING TO THE COMPUTERTo connect with the computer, refer to the figure below.IBM-compatible computers or Mac

13CONNECTING THE PROJECTORS-VIDEOR-AUDIO-L(MONO)VIDEOAUDIOINOUTCONTROL PORTCOMPUTER INMONITOR OUT13" MODE (640 x 480)16" MODE (832 x 624)19&

14BEFORE OPERATIONOPERATION OF THE REMOTE CONTROLVOLUMEON-OFFFOCUSZOOMVIDEOCOMPUTER/MCID.ZOOMMENUMUTELASERKEYSTONENO SHOWFREEZEAUTO IMAGENORMALPAGEUse

15BEFORE OPERATIONVOLUMEON-OFFFOCUSZOOMVIDEOCOMPUTER/MCID.ZOOMMENUMUTELASERKEYSTONENO SHOWFREEZEAUTO IMAGENORMALPAGETo insure safe operation, please o

16BEFORE OPERATIONTOP CONTROLS AND INDICATORSNORMAL PAGE VOLUMEMENU MODESELECTZOOM FOCUSON–OFFLAMPREADYWARNINGTEMP.LAMPREPLACEAUTO IMAGEUsed to open o

SELECT17BEFORE OPERATIONHOW TO OPERATE ON-SCREEN MENUFLOW OF ON-SCREEN MENUDisplay ON-SCREEN MENUPress MENU button to display the ON-SCREEN MENU(MENU

18BEFORE OPERATIONMENU BARIMAGE MENUUsed to adjust thecomputer image. [Finesync. / Total dots /White Balance /Contrast / Brightness](Refer to P27)PC

19VIEW MENUUsed to display, reador write the image datain a memory cardthrough the PC CARDSLOT.(Refer to P34, 35)MODE MENUUsed to selectthe MCI inputm

2INFORMATION TO THE USERNOTE : This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant toPart 15 of

20BASIC OPERATIONSTURNING ON THE PROJECTORConnect the projector's AC power cord into a wall outlet. TheLAMP indicator lights RED, and the READY

21BASIC OPERATIONADJUSTING THE IMAGEThe message disappears after 4 seconds.The message disappears after 4 seconds.ZOOM ADJUSTMENT1Press the ZOOM butto

22BASIC OPERATIONPress the VOLUME (+/–) button(s) on the Top Control or on theRemote Control Unit to adjust the volume. The Volume dialog boxappears

COMPUTER / MCIbutton23Press the MENU button and the ON-SCREEN MENU will appear.Press the POINT LEFT/RIGHT buttons to select Computer andpress the SEL

24COMPUTER MODEPC ADJUSTMENTThis Projector can automatically tune to the display signals from most personal computers currently distributed.However, s

25The number of the total vertical lines. Adjust the number to matchthe image of your personal computer.Total linesRecalls the parameter data that pr

26COMPUTER MODEBasically this projector can accept the signal from all computers with the V, H-Frequency below mentionedand less than 135 MHz of Dot C

27COMPUTER MODEPICTURE IMAGE ADJUSTMENTPress the MENU button and the ON-SCREEN MENU willappear. Press the POINT LEFT/RIGHT buttons to selectIMAGE an

28COMPUTER MODEThe Auto Image function is provided to automatically adjust Finesync., Total dots, and Picture Position for most computers.Press the ME

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSAll the safety and operating instructions should be read beforethe product is operated.Read all of the instructions give

30VIDEO MODEPress the MENU button and the ON-SCREEN MENU will appear.Press the POINT LEFT/RIGHT buttons to select Video andpress the SELECT button.

31Each of the keys operates as follow.VIDEO MODEPICTURE IMAGE ADJUSTMENTPress the MENU button and the ON-SCREEN MENU willappear. Press the POINT LEFT

33Press the MENU button and the ON-SCREEN MENU will appear.Press the POINT LEFT/RIGHT buttons to select MCI and pressthe SELECT button. SELECTING MC

34MCI MODEINDEX SELECTIONPAGE SELECTIONMove the arrow toeach operation andpress the SELECTbutton.12Press the MENU button and the ON-SCREEN MENU willap

35MCI MODEWRITE DATA INTO THE MEMORY CARDACCESS TO THE MEMORY CARD THROUGH THE PROJECTORIf your computer doesn't have the PC card writing equipme

The position of the image can be adjusted vertically and horizontally through PICTURE POSITIONADJUSTMENT.36MCI MODEPICTURE IMAGE ADJUSTMENTADJUST THE

37MCI MODEPICTURE SCREEN ADJUSTMENTThis projector has a picture screen resize function, which enables you to display the image in desirable size.Press

38MCI MODESMARTMEDIA AND PC CARD ADAPTERSmartMedia and PC Card Adapter are provided with this LCD projector. SmartMedia can be used as a PC cardconfor

39MCI MODE● SmartMedia is a precision device. Do not bend it, drop it, subject itto strong forces or shocks or place where strong static electricalcha

4TABLE OF CONTENTSTRADEMARKS● Apple, Macintosh, and PowerBook are trademarks or registered trademarks of Apple Computer,Inc.● IBM and PS/2 are tradema

40SETTINGSETTING MENUPress the MENU button and the ON-SCREEN MENU willappear. Press the POINT LEFT/RIGHT buttons to selectSETTING and r 0w k-0.

41APPENDIXOPERATING WIRELESS MOUSEINSTALLATIONThe Wireless Remote Control Unit is not only able to operate the projector but also usable as a wireless

42APPENDIXCLEANING THE PROJECTION LENSApply a non-abrasive camera lens cleaner to a soft, dry cleaning cloth. Avoid using an excessive amount of clea

43APPENDIXLAMP REPLACEMENT INDICATORWhen the life of the Lamp of this projector draws to an end, the LAMP REPLACEMENT indicator lightsyellow. When th

44APPENDIXTROUBLESHOOTINGBefore calling your dealer or service station for assistance, check the matters below once again.1. Make sure you have connec

45APPENDIXWARNING :High voltages are used to operate this projector. Do not attempt to open the cabinet.Sanyo Service is easily obtained. If after f

460.9" TFT Active Matrix type, 3 panelsTECHNICAL SPECIFICATIONSMulti-media Projector8.82 lbs (4.0 kg)9.41" x 3.54" x 12.72"(239mm

47OPTIONAL PARTSThe parts listed below are optionally supplied. When ordering those parts, give thename and the Type No. of it to the sales dealer.●

1YEARIn order to obtain warranty service, the product must be delivered to and picked up from and Authorized Sanyo FactoryService Center at the user&a

5FEATURES AND DESIGNThis Multimedia Projector is designed with the most advanced technology for portability, durability, and ease ofuse. The projecto

6PREPARATIONNAME OF EACH PART OF THE PROJECTOR

7PREPARATIONPOSITIONING THE PROJECTOR● This projector is basically designed to project on a flat projection surface.● The projector can be focused fro

8PREPARATION● Do not cover the vent slot.● Keep the rear grill at least one meter away from anyobject.● Make sure that there is no object on both side

9PREPARATIONMOVING THE PROJECTORUse the Carry Handle when moving the Projector.When moving the projector, replace the lens cover androtate the feet fu